Building Bridges to Bethlehem

“Building Bridges - Reaching Friends” 2006 hat die Föderation für Weltfrieden palästinensische Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren aus Ost-Jerusalem zu einem Sommercamp mit Mitgliedern der österreichischen Jugendgruppe HARP eingeladen. Die Jugendlichen kamen vom Burj Al Luq Lug Social Centre in der Altstadt von Jerusalem, welches von Dyala Husseini geleitet wird. Nach zwei Tagen Sightseeing in Wien war das Seminarzentrum Seebenstein zum Platz vieler interessanter Gespräche und zum Ausgangspunkt sportlicher und kultureller Unternehmungen geworden.

Diesen Sommer werden 11 Jugendliche aus Bethlehem zusammen mit zwei Betreuern eingeladen sein, die ersten zwei Juliwochen in Österreich zu verbringen. Ausgewählt wurden sie durch das "Center for Conflict Resolution and Reconciliation" in Bethlehem (CCRR). Das Projekt wird in einer Kooperation von fünf Organisationen organisiert: Service for Peace Austria, CCRR – Bethlehem; Universal Peace Federation Austria (Föderation für Weltfrieden); Palästinensische Gemeinde in Österreich und die Österreichische Frauenföderation.

1. bis 7. Juli in Steyr: Bethlehem und Steyr sind Partnerstädte. Eines der Ziele ist es, nicht nur zwischen den Repräsentanten der Städte sondern auch zwischen den Bürgern einen Austausch zu ermöglichen. Dieses Projekt möchte Jugendliche aus den beiden Städten zusammenbringen, um mehr gegenseitiges Verständnis über die Kultur und die Geschichte der Städte zu erhalten, um Gemeinsamkeiten zu finden und nach Versöhnung zwischen den Kulturen und Nationen zu suchen. Bethlehem ist eine Stadt des Friedens und dieses Programm soll das Friedensbewusstsein stärken und den Teilnehmern helfen, im Frieden mit sich selbst und mit anderen zu leben.

Die Jugendlichen aus Bethlehem werden mit lokalen Familien in Steyr leben. Es ist die letzte Woche des Schuljahres in Steyr. So soll Zeit für Aktivitäten mit Schulen freigemacht werden können. Der Bürgermeister von Steyr wird am 3. Juli im Rathaus einen Empfang für die Gäste aus Bethlehem geben.

Projektkoordinatorin in Steyr:

Mag. Maria Pammer, Repräsentant von UPF-Austria
Marsstrasse 21, 4400 Steyr, Austria ; Tel.: +43 (0) 7252 41607 ; 
Email: ma.pammer@eduhi.at

8. bis 14. Juli in Wien und Seebenstein: Bevor die Gruppe nach Seebenstein weiterfährt, wird sie einen Tag zum Kennen lernen von Wien haben. Es wird auch eine Veranstaltung organisiert, um Mitglieder und Freunde der am Projekt beteiligten Gruppierungen zu treffen. Später in der Woche ist ein weiterer Tag in Wien mit einem Besuch bei der UNO geplant.

Das Seminarzentrum in Seebenstein liegt, umgeben von eine schöne Landschaft, auf einem Hügel in einer kleinen Stadt in Niederösterreich südlich von Wien. Es bietet einen großen Speiseraum, eine Küche, Erholungräume, Badezimmer und Gästezimmer an. Die Natur trägt zu einer harmonischen Atmosphäre bei und bietet den Teilnehmern viele Erholungmöglichkeiten. Zusätzlich zu den Gästen aus Bethlehem nehmen 15-20 junge Österreicher, sorgfältig ausgewählt durch „Service for Peace Austria“, am Programm der 2. Woche teil.

Projektkoordinatorin in Wien und Seebenstein:

Ernestine Loos, Service for Peace
Seidengasse 32, 1070 Wien, Austria; Tel.: +43 (0) 6991 9231258; 
Email: erni.loos@chello.at 
 

Die Ziele des Projekts:

• Interkulturellen Dialog zu ermöglichen.
• Palästinensischen und österreichischen Jugendlichen die Möglichkeit an zu bieten, Kultur, Religion und Lebensart des anderen kennen zu lernen.
• Das Verständnis über gesellschaftliche und politische Systeme in den zwei Ländern zu fördern und das unterschiedliche Verständnis von Demokratie zu entdecken.
• Die Werte des Friedens und der Versöhnung zu studieren und Konfliktlösung zu erlernen.
• Eine Jugendkultur des Dienens als Baustein für Versöhnung und dauerhaften Frieden zu fördern.
• Spaß zu haben bei sportlichen Aktivitäten, Wandern, Theater und „Sightseeing“.
• Dauerhafte Freundschaften zwischen Jugendlichen aus Bethlehem und Österreich zu errichten.

CCRR – Center for Conflict Resolution and Reconciliation Direktor Noah Salameh P.O.Box 861, Bethlehem - Palästina Tel: +972-2-2767745 Email: ccrr@ccrr-pal.org www.ccrr-pal.org	UPF – Austria (Föderation für Weltfrieden) Direktor Peter Haider Seidengasse 28, 1070 Wien, Austria Tel.: +43 (0) 650 258-8846 Email: info@weltfriede.at www.weltfriede.at
Service for Peace – Austria (Einsatz für eine Kultur des Friedens) Project Manager Ernestine Loos Email: erni.loos@chello.at www.serviceforpeace.org	Palästinensische Gemeinde in Wien Dr. George Nicola and Amineh Palecek Kegelgasse 25, 1030 Wien Austria Email: nicola@filastin.at www.filastin.at
Österreichische Frauenföderation Vizepräsidentin Elisabeth Riedl Email: wfwpeurope@gmail.com	Weitere Partnerorganisationen werden gesucht.

Spendenkonto für das Projekt :

Name: “Service for Peace” - Nr.: 287 575 002 00 - Erste Bank (Code 20111)

Verwendungszweck: “Building Bridges to Bethlehem“

NGO in Special Consultative Status with the ECOSOC of the United Nations

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________-_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Seidengasse 28/4, A 1070 Wien, Austria; Tel: 0650/2588846; E-Mail: info@weltfriede.at